ďťż
 
[MySQL] jaki charset i collate dla wielojęzykowości? ďťż
 
[MySQL] jaki charset i collate dla wielojęzykowości?
Zobacz wiadomości
 
Cytat
A gdyby tak się wedrzeć na umysłów górę, / Gdyby stanąć na ludzkich myśli piramidzie, / I przebić czołem przesądów chmurę, / I być najwyższą myślą wcieloną. . . Juliusz Słowacki, Kordian
Indeks BCB i MySQL subiekt gt fototapeta
 
  Witamy

[MySQL] jaki charset i collate dla wielojęzykowości?



pangrubba - 15-05-2006 00:09
[MySQL] jaki charset i collate dla wielojęzykowości?
  Cołem!

Chcę zrobić bazę/tabelę w której będą wpisywane teksty w różnych językach
(kilka europejskich).
Czy da się tak ustawić charset i collation żeby potem sortowanie (order by)
działało jakoś sensownie? Nie wiem czy to jest w ogóle możliwe bo mamy tu do
czynienia ze znakami z różnych alfabetów - generalnie chodzi o to, żeby "ó"
i "ö" (o-umlaut) były między "o" i "p".

dzieki

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl





Rafal sxat - 15-05-2006 00:09
=?UTF-8?Q?Re:_=5BMySQL=5D_jaki_charset_i_colla?= =?UTF-8?Q?te_dla_wieloj=C3=AAzykowo=C2=B6ci=3F?=
  bez problemu, UTF-8 pomoze

pozdr
rafal
sxat

--
Archiwum grupy: http://niusy.onet.pl/pl.comp.bazy-danych




Przemyslaw Popielarski - 15-05-2006 00:09
=?UTF-8?Q?Re:_=5BMySQL=5D_jaki_charset_i_colla?==?UTF-8?Q?te_dla_wieloj=C3=AAzykowo=C2=B6ci=3F?=
  Rafal sxat <gonzak@op.pl> wrote:
> bez problemu, UTF-8 pomoze

Albo poszczegolne kolumny zadeklarowac w odpowiednich charsetach.

--
../ premax
../ premax@hot,pl
../ koniec i bomba, a kto czytal ten traba. w.g.




Rafal sxat - 15-05-2006 00:09
=?UTF-8?Q?Re:_=5BMySQL=5D_jaki_charset_i_colla?= =?UTF-8?Q?te_dla_wieloj=C3=AAzykowo=C2=B6ci=3F?=
  > Albo poszczegolne kolumny zadeklarowac w odpowiednich charsetach.

ciezka obsluga, latwiej miec kolumny przetrzymujace tekst w utf-8 i jest
prosto i czysto

pozdr
Rafal
sxat

--
Archiwum grupy: http://niusy.onet.pl/pl.comp.bazy-danych





Jaroslaw Zabiello - 30-05-2006 04:06

  On 14 May 2006 01:57:06 +0200, pangrubba wrote:

> Chcę zrobić bazę/tabelę w której będą wpisywane teksty w różnych językach
> (kilka europejskich).
> Czy da się tak ustawić charset i collation żeby potem sortowanie (order by)
> działało jakoś sensownie? Nie wiem czy to jest w ogóle możliwe bo mamy tu do
> czynienia ze znakami z różnych alfabetów - generalnie chodzi o to, żeby "ó"
> i "ö" (o-umlaut) były między "o" i "p".

Jeśli każdy język ma przynajmniej inne pole, to zdefiniuj dla każdego inne
collations. Wybór nie jest wielki, ale polskie, niemieckie, szwedzkie i
jakieś tam są. Oczywiście tabelka wewnętrznie musi pracowąć w utf8.

--
Jarosław Zabiełło
http://blog.zabiello.com
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • effulla.pev.pl
  • comp
    [mysql] =?ISO-8859-2?Q?Za=E6mienie=2E=2E=2E_jak_wy=B6wietli=E6?==?ISO-8859-2?Q?=2E=2E=2E?= [mysql] =?ISO-8859-2?Q?wielko=B6=E6_bazy_a_stabilno=B6=E6=2C?==?ISO-8859-2?Q?_podzia=B3_du=BFej_bazy_a_powi=B1zania_tabel?= [MySQL] =?ISO-8859-2?Q?Wy=B6wietlenie_kolejnej_pozycji=2C_?==?ISO-8859-2?Q?jak=B1_mia=B3by_dany_rekord=2C_gdybym_czyta=B3 _?==?ISO-8859-2?Q?wg_konkretnych_kryteri=F3w=2E_Da_si=EA_=3F?= [mysql 4.0.x] przenoszenie kolum =?ISO-8859-2?Q?mi=EAdzy_bazam?==?ISO-8859-2?Q?i_cd_=2E=2E=2E_?= [MySQL] =?ISO-8859-2?Q?z=B3=B1czenie_tabeli_u=BFytkownik_i?==?ISO-8859-2?Q?_zdj=EAcia_z_wyborem_zdj=EAcia_domy=B6lnego?= [MySQL] Jak =?ISO-8859-2?Q?wpisa=E6_do_tabeli_pozycje_dl?==?ISO-8859-2?Q?a_wierszy_gdybym_te_wiersze_wybiera=B3_w_ok?== ?ISO-8859-2?Q?re=B6lonej_kolejno=B6ci_=3F?= Gdzie MySQL 4.1, a gdzie 5.0? [MySQL 4.0...4.1] zabezpieczenie przed =?ISO-8859-2?Q?jednoczesn?==?ISO-8859-2?Q?=B1_edycj=B1?= [MS SQL] "set names" (mySQL) w MS SQL [mysql 5.x] jak =?ISO-8859-2?Q?zrealizowa=E6_zapytanie=3F_cz?==?ISO-8859-2?Q?yli_podzapytanie_i_wi=EAcej_ni=BF_jeden_rz=B1? ==?ISO-8859-2?Q?d_wynik=F3w?=
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • wawa19wwa91.pev.pl
  • Cytat

    Decede mihi sole - nie zasłaniaj mi słonca.
    Gdy kogoś kochasz, jesteś jak stworzyciel świata - na cokolwiek spojrzysz, nabiera to kształtu, wypełnia się barwą, światłem. Powietrze przytula się do ciebie, choćby był mróz, a ty masz w sobie tyle radości, że musisz ją rozdawać wokoło, bo się w tobie nie mieści
    Hoc fac - tak czyń.
    A tergo - od tyłu; z tyłu.
    I czarne włosy posiwieją. Safona

    Valid HTML 4.01 Transitional

    Free website template provided by freeweblooks.com